-
1 ruggine
f.1.di (della) ruggine — ржавый (заржавевший, покрытый ржавчиной, заржавленный) (agg.)
2.•◆
tra loro c'è un'antica ruggine — у них старые счёты (старая вражда) -
2 sangue
m.1.кровь (f.)di (del) sangue — a) кровавый (agg.); b) кровный (agg.)
2.•◆
puro sangue — чистокровный (agg.)mezzo sangue (sangue misto) — полукровка (m. e f.) (смешанная порода)
spargimento di sangue — кровопролитие (n.) (море крови)
sporcarsi le mani di sangue — пролить чью-л. кровь (запятнать себя кровавым преступлением)
a sangue freddo — хладнокровно (avv.)
sputar sangue — a) харкать кровью; b) (fig.) вкалывать (корпеть день и ночь)
succhiare il sangue — (fig.) пить кровь из + gen. (жестоко эксплуатировать)
tra di loro non corre buon sangue — они недолюбливают друг друга (между ними пробежала чёрная кошка)
3.•
См. также в других словарях:
Haru wo Daiteita — Haru wo Daite Ita … Википедия
В ладонях он держал весну — Haru wo Daite Ita Главные герои аниме и манги на обложке журнала Be Boy Gold 春を抱いていた Haru wo Daiteita Harudaki Embracing Love В ладонях он держал весну Жанр яой, романтика Манга «Haru wo Daite It … Википедия
Список персонажей Ханны Монтаны — Основная статья: Ханна Монтана … Википедия
Няня (телесериал) — Няня The Nanny Логотип телесериала … Википедия
The Nanny — Няня The Nanny Логотип телесериала Жанр Ситком Автор идеи Питер Марк Якобсон Фрэн Дрешер Продюсер Кэйти Лэндсберг, Фрэн Дреш … Википедия
Список персонажей серии книг «Плоский мир» — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/9 июля 2012. Дата постановки к улучшению 9 июля 2012 … Википедия
Что? Где? Когда? — Эта статья о телевизионной игре. О турнирах и о спортивной версии игры см. Что? Где? Когда? (спортивная версия). Запрос «ЧГК» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Что? Где? Когда? … Википедия
Снежная страна — 雪国 Жанр: исторический роман Автор: Ясунари Кавабата Язык оригинала: японский … Википедия
Шарик (Простоквашино) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шарик. Шарик … Википедия
Не склонившие головы (фильм) — Не склонившие головы The Defiant Ones Жанр драма Режиссёр Стэнли Крамер Продюсер Стэнли Крамер … Википедия
Право и справедливость — Prawo i Sprawiedliwość … Википедия
